Admission requirements. As a rule, Canadian universities treat equivalent certificates from other countries as qualification for entrance (requirements may vary from province to province). Foreign students should contact the Office of the Registrar (for undergraduate admission), or the Office of the Dean of Graduate Studies (for graduate studies) of the university they wish to attend, preferably 12 to 18 months in advance.
Immigration requirements. Students must be in possession of a valid passport. They must apply for a Student Authorization and visa, if required, at the nearest overseas Canadian diplomatic mission.
Language proficiency required. All Canadian universities require evidence of English or French language proficiency, but not all require a test. Many offer second-language upgrading courses.
Monetary unit: canadian dollar ($).
Expenses for one academic year. Foreign student fees differ between provinces, institutions and programmes from $2,000 to $13,000 approximately. Annual living costs approximately: $10,000 single, $14,000 couple, plus $3,000 for dependent child (Canadian Immigration requirements).
Information services.
- Canadian Bureau for International Education (CBIE), 220 Laurier Avenue W., Suite 1100, Ottawa, Ontario K1P 5Z9 (general information on study, work and exchange in Canada and abroad; reception service for incoming foreign students during August and September each year at the airports of Halifax, Toronto and Vancouver). Website: http://www.cbie.ca.
- Association of Universities and Colleges of Canada (AUCC), 350 Albert Street, Suite 600, Ottawa, Ontario K1R 1B1 (general information on programmes for foreign students wishing to study at Canadian universities; application forms and details on admission requirements available only from the universities and colleges).
- General information on studying in Canada, visa requirements, etc., is available at Canadian embassies, high commissions and consulates abroad.
Publications.
- International Students Handbook offers an overview of life in Canada and suggestions on how to deal with various situations ($15 postpaid for 1997 edition), issued by the Canadian Bureau for International Education.
- Directory of Canadian Universities (United States: US$28.95; other countries: US$30.95).
- Canada’s Universities: Notes for Students, (free). These publications are published by the AUCC.
- Going to Canada to Study published by the Council of Ministers of Education, 252 Bloor Street W., Toronto, Ontario M5S 1V5 (free).
- Learn English or French in Canada published by the Council of Second Language Programs in Canada, 350 Albert Street, Suite 600, Ottawa, Ontario K1R 1B1 (free). Most of the above publications are available for consultations at Canadian missions abroad.
Canada Francais
Année universitaire: septembre à mai.
Conditions d’admission. Dans les établissements d’enseignement supérieur : en règle générale, les universités canadiennes acceptent, comme condition d’admission en première année d’études universitaires, les certificats de fin d’études secondaires délivrés dans d’autres pays. Les demandes d’inscription doivent être adressées – uniquement au Cabinet du Registraire (pour admission à des études du 1er cycle) ou au Cabinet du Doyen des études supérieures (pour admission aux études supérieures) de l’université choisie, auprès desquels on peut également obtenir tous les renseignements nécessaires sur les cours offerts, les conditions d’admission, les frais et les dépenses.
Formalités d’immigration. Les étudiants doivent être en possession d’un passeport en cours de validité. Une demande de permis de séjour et, si besoin est, de visa, doit être déposée auprès de la mission diplomatique canadienne la plus proche.
Connaissances linguistiques requises. Toutes les universités canadiennes exigent des étudiants étrangers une preuve de leurs connaissances linguistiques (soit en anglais soit en français), mais toutes n’imposent pas un examen.
Unité monétaire: dollar canadien ($).
Frais pour une année universitaire. Les frais de scolarité pour les étudiants étrangers varient selon les provinces, les institutions et les programmes, de 2 000 à 13 000 dollars canadiens environ; on estime à 10 000 dollars canadiens par an le montant requis pour un étudiant seul, 14 000 dollars canadiens pour un étudiant marié et 3 000 dollars canadiens supplémentaires pour chaque enfant.
Services d’accueil et d’information.
- Bureau canadien de l’éducation internationale (BCEI), 220 Laurier Avenue W., Suite 1100, Ottawa, Ontario K1P 5Z9 (fournit des renseignements généraux concernant les programmes d’études, le travail et les échanges, au Canada et à l’étranger ; chaque année aux mois d’août et septembre, le Bureau met à la disposition des étudiants étrangers un service d’accueil aux aéroports de Halifax, Toronto et Vancouver). Site web : http://www.cbie.ca
- Association des universités et collèges du Canada (AUCC), 350 Albert Street, Suite 600, Ottawa, Ontario K1R 1B1 (informations d’ordre général à l’intention des étudiants étrangers désireux de poursuivre des études dans les universités canadiennes ; des renseignements sur les conditions d’admission ainsi que les formulaires d’inscription ne peuvent être obtenus qu’auprès des universités et collèges).
- Des informations générales sur les études au Canada, les formalités de visa, etc., peuvent être obtenues auprès des ambassades du Canada, des commissions et des consulats canadiens à l’étranger.
Publications.
- Guide des étudiants étrangers, offre un aperçu de la vie au Canada et propose des solutions à divers problèmes (15 dollars canadiens, frais de port compris, édition 1997), disponible sur demande au Bureau canadien de l’éducation internationale.
- Répertoire des universités canadiennes (États-Unis: 28,95 dollars des États-Unis ; autres pays: 30,95 dollars des États-
Unis).
- Les universités du Canada: Notes pour les étudiants, (gratuite). Ces brochures sont publiées par l’AUCC.
- Aller au Canada pour étudier, publiée par le Conseil des Ministres de l’éducation, 252 Bloor Street W., Toronto, Ontario M5S 1V5 (gratuite).
- Apprenez le français ou l’anglais au Canada, publiée par le Conseil des programmes de langues secondes au Canada, 350 Albert Street, Suite 600, Ottawa, Ontario K1R 1B1 (gratuite). La plupart des publications mentionnées ci-dessus peuvent être consultées dans les missions canadiennes à l’étranger.